sexta-feira, 31 de agosto de 2018

O nome dos 7 anões em português, francês, inglês e grego

A história da Branca de Neve é muito, muito antiga... É claro que depois do filme de Walt Disney se tornou ainda mais conhecida... E, então agora, com a facilidade em aceder a ele através da net... conhecida em todo o mundo...
Por isso, achei muita graça, quando dei na Wikipédia com os nomes dos 7 anões em várias línguas. E como a família é poliglota, quem quiser que escolha o idioma de que mais gosta!!! E dúvidas que haja, perguntar aos especialistas!!!     


Em Português            Em Francês          Em inglês           Em grego

1- Sabichão                1 - Prof                  1 - Doc                1 - Σοφος
    
2- Tímido                     2 - Timide               2 - Bashful        2- Ντροπαλος

3- Atchim                     3 - Atchoum            3 - Sneezy        3 - 
Συναχωμενος

4- Feliz                        4- Joyeux                4 - Happy           4 - 
Καλοκαρδος

5- Mudo                       5 - Simplet               5 - Dopey          5 - 
Χαζουλης

6- Soneca                    6 - Dormeur              6 - Sleepy        6 - 
Υπναρας

7 - Zangado                 7 - Grincheux           7 - Grumpy      7 - 
Γκρινιαρης


Sem comentários:

Enviar um comentário