segunda-feira, 21 de julho de 2014

Un éléphant se balançait

Esta canção chegou-nos trazida pelo J.

Como diz o avô G., estas canções francesas são divertidas (mais do que as portuguesas) !

Imaginam um elefante a balouçar-se numa teia de aranha??? E dois, três, quatro....?!!!


Un éléphant se balançait 
Sur une toile, toile, toile, toile d'araignée,
C'était un jeu tellement amusant
Qu'il appela... un deuxième éléphant

Deux éléphants se balançaient
Sur une toile, toile, toile, toile d'araignée,
C'était un jeu tellement amusant
Qu'ils appelèrent... un troisième éléphant

Trois éléphants se balançaient
Sur une toile, toile, toile, toile d'araignée,
C'était un jeu tellement amusant
Qu'ils appelèrent... un quatrième éléphant

Quatre éléphants se balançaient
Sur une toile, toile, toile, toile d'araignée,
C'était un jeu tellement amusant
Qu'ils appelèrent... un cinquième éléphant

Cinq éléphants se balançaient
Sur une toile, toile, toile, toile d'araignée,
C'était un jeu tellement amusant
Que tout d'un coup… BaDaBouM !

(retirado daqui: http://www.mamalisa.com/?t=fs&p=2221&c=22)

Sem comentários:

Enviar um comentário